If Link Mapper must show a file name instead of a page title, it will create a human-friendly form of the file name for display.
In a human-friendly form, the file name will have:
the file extension removed
underscore characters converted to spaces
title case applied
Thus, the filename "about_this_site.htm" will read, in human-friendly form, "About This Site".